english versionspanish version  
zur PersonDienstleistungenHonorareReferenzenWortspielerei und allerhand Wissenswertes und Amüsantes zum Thema SpracheFundstücke nehmen Sie Kontakt mit mir aufImpressum  
         
      Mein Angebot :   My offer::    Mi oferta:
    Zu einem Tagessatz von 500 €
  • Dolmetschen bei Pressekonferenzen
  • Dolmetschen von Interviews
  • Übersetzen von Presseerklärungen
  • Begleitung von Angehörigen (z.B. Rahmenprogramm)
  • Stadtführungen durch Berlin
  • Sehenswürdigkeiten in West und Ost
  • Kulturdenkmäler, Museen, Kirchen
  • Historisches Berlin
  • Berühmte Plätze
  • Das moderne Berlin
  • Regierungsviertel
  • Dampferfahrten auf Berliner Gewässern
at a daily rate of 500 € I offer you
  • interpreting at press conferences
  • interpreting of interviews
  • translation of press statements
  • accompaniment of family members in Berlin
  • city-walks in Berlin: shopping, in locations
  • sight seeing in Berlin: monuments, east & west
  • cultural highlights in Berlin: museums & churches
  • historical Berlin: checkpoint charlie and other
  • famous sites in east & west
  • district and city centre
  • boat trips on lakes and rivers in Berlin
Día entero 500 €

Les ofrezco interpretación.